En l’occurrence, d’une part le DOC (Department of Commerce) effectuait une tutelle très légère de l’ICANN : celle-ci avait largement pris son envol, notamment en élargissant les noms de domaine mais surtout en commercialisant ceux-ci. Du coup, il ne s’agit plus vraiment d’un organisme à but non lucratif.
Ce n’est pas un hasard si il est coorganisateur du Net Mundial et si « l’indépendance » de l’ICANN ne vise pas à le placer sous tutelle internationale mais à lui donner les coudées franches pour une exploitation commerciale.
Alors, la tendance serait non « politique » mais « économique » : soit tendancielle, soit hypothèse supplémentaire, celle d’un non contrôle de l’ICANN qui devient de facto un opérateur économique commercialisant des noms de domaine. Dans ce cas, il s’agit d’une tendance à la dérégulation publique et à la régulation « par le marché ». Ce qui expliquerait in fine l'accord des autorités américaines.
O. Kempf